산업 디지털 전환을 위한 버추얼 트윈 (3)   디지털 혁신이 제조 산업을 빠르게 변화시키고 있다. 자동화와 데이터 기반 의사결정의 필요성이 증가함에 따라, 생산 현장에서는 효율성과 생산성을 극대화하기 위한 새로운 기술을 적극적으로 도입하고 있다. 그중 AR(증강현실) 기술은 작업자의 시야 확장과 정보 제공으로, 작업 방법의 정확성과 효율성을 향상시키는 중요한 도구로 떠오르고 있다. 증강이라는 기술은 AR의 핵심으로 실물과 3D를 겹쳐서 보여주는 것이다.   ■ 김수훈 다쏘시스템 코리아의 인더스트리 프로세스 컨설턴트로 스마트 매뉴팩처링 팀에서 DELMIA Augmented Experience 제품을 담당하고 있다. AR을 활용한 작업지침서 및 품질검사 영역에 관심이 있으며, 여러 제조 OEM 및 서플라이어와의 프로젝트를 통해 제조 현장의 어려움과 요구사항을 파악하고, 이에 대한 최적의 DELMIA Augmented Experience 솔루션을 제안하고 있다. 홈페이지 | www.3ds.com   Augmented Experience 구성요소 AR 기술은 실물에 가상의 정보를 겹쳐 보여주는 증강기술이다. AR을 사용하기 위해서는 소프트웨어, 하드웨어, 콘텐츠(3D CAD 기반) 및 AR 콘텐츠 제작자 등이 필요하다.  소프트웨어는 AR 콘텐츠를 만든다. 이는 3D로 설계된 도면을 실물에 일치시켜서 정보를 제공하기 위함이다. 실물과 도면을 일치시키는 과정을 트래킹(tracking)이라고 한다. 트래킹 과정에서 카메라로 들어온 영상과 도면을 일치시키기 위해서 머신러닝 기법이 사용된다. 이를 통해서 하드웨어로 실물을 비추면 3D 도면이 실물과 겹쳐서 증강된다. 하드웨어 중 테블릿은 카메라가 찍는 실물에 3D 콘텐츠가 증강되도록 한다. 빔 프로젝터는 대형 작업물에 3D 콘텐츠를 증강하여 작업자의 작업을 돕다. 그 외에도 산업용 카메라 및 홀로렌즈 등 다양한 장비를 활용한다.      디오타의 소개 다쏘시스템은 다양한 산업 분야에 소프트웨어를 제공하고 있다. 다쏘시스템의 디오타(DIOTA)를 활용하면 작업 지시 및 품질 검사에 AR 기술을 활용할 수 있다. 디오타는 콘텐츠를 만드는 디오타 에디터(DIOTA Editor)와 하드웨어에서 AR 콘텐츠를 실행시키는 디오타 플레이어(DIOTA Player)로 구성되어 있다.  콘텐츠 제작자는 PC에서 디오타 에디터를 사용하여 3D 도면으로 작업 표준서와 같은 콘텐츠를 만들 수 있다. 또한 품질검사가 필요한 항목을 지정하여 작업 중 검사를 진행할 수 있도록 구성할 수 있다.  디오타 플레이어는 AR 콘텐츠를 실물에 증강하는 역할을 한다. 태블릿을 활용할 경우 자체 카메라를 활용하며, PC는 산업용 카메라를 활용하여 실물을 비추면 3D 도면이 실물에 증강되어 PC화면으로 확인할 수 있다.     디오타의 주요 기능 트래킹 및 정보 오버레이 트래킹은 실시간으로 카메라에서 특정 실물의 위치를 찾는 소프트웨어 프로세스이다. 이 트래킹 프로세스를 통해 AR에서 오버레이(증강)를 제공하며 제품의 모양, 색상, 윤곽 등을 파악한다. 일반적으로 트래킹은 3D 도면, 실물 카메라 영상, 물체의 모양(모서리 존재유무) 및 조명 밝기와 같은 환경 요소가 고려된다. 디오타는 사용자가 쉽게 트래킹할 수 있도록 탐지(detection) 알고리즘 기반의 트래킹 작업을 수행한다. 그 과정에서 디오타 에디터에서는 트래킹 모델을 3D 도면에서 지정하고, 해당 오브젝트를 메시(mesh)로 분할한다. 디오타 플레이어에서는 머신러닝 알고리즘을 통해 물체의 모양, 색상, 윤곽을 파악하여 증강하고, 조립 유무를 확인한다. 작업자가 디오타 플레이어를 사용하여 실물을 비추면 소프트웨어 내부적으로 머신러닝 기법으로 트래킹이 수행된다.       ■ 자세한 기사 내용은 PDF로 제공됩니다.

  17　THEME. 미래를 설계하는 제조산업의 디지털 전환 기술과 사례 개발·양산 라이프사이클 품질 관리의 발전 방향 디지털 기반의 연결과 통합을 위한 미래의 PLM TYM의 디지털 혁신 전략과 PLM/DX 추진 사례 산업 분야의 디지털 전환을 위한 비전 AI의 현재와 미래 AI 시대에 대응하는 멀티 CAD 협업 방안 생성형 AI 동향과 제조 엔지니어링 적용 방법 3D 데이터 활용을 통한 3D 데이터 공유 및 디지털화 실현 3D CAD를 활용한 지능형 경량화/최적화 디지털 트윈 모델링 방안   INFOWORLD   People&Company 48　헥사곤 사이먼 화이트 로맥스 글로벌 제품 총괄 디렉터　시뮬레이션으로 동력계 개발을 더욱 쉽고 빠르게   Case Study 51　아울케미 랩스와 함께 살펴보는 공간 컴퓨팅의 미래　XR 콘텐츠 개발 과정에서 발견한 가능성과 교훈 54　운전 경험의 개인화를 추구하는 리비안　언리얼 엔진으로 새로운 디스플레이 UI에 모험 정신을 구현    New Products 56　대용량 파일을 효율적으로 처리하는 CAD/CAM/CAE 솔루션　ZW3D 2025 60　AI 지원 설계 환경 및 클라우드 협업 강화　NX 업데이트 63　생산성 높이고 비용 줄이는 치과용 3D 프린터　덴타젯 XL 84　이달의 신제품   Focus 64　엔비디아, “PC 기반의 AI가 다양한 분야서 새로운 기회 만든다” 66　한국생산제조학회 2024 춘계학술대회, 생산제조 분야의 최신 AI 기술 동향과 전망 소개 68　지식 공유와 성장이 있는 오토데스크 한국어 커뮤니티 제2회 커뮤니티 밋업 70　오라클, 오픈소스 DB에서 생성형 AI의 활용 위한 서비스 발표 72　젠하이저, 고품질 오디오와 AI 내세우며 회상회의 솔루션 시장 진출   On Air 74　캐드앤그래픽스 CNG TV 지식방송 지상중계　스케치업을 활용한 통합 공간 디자인 프로세스 75　캐드앤그래픽스 CNG TV 지식방송 지상중계　EDA와 MDA 통합 트렌드 및 전망   Column 76　책에서 얻은 것 No. 21 / 류용효　AI 사피엔스 80　디지털 지식전문가 조형식의 지식마당 / 조형식　인공지능과 디지털 지식 점퍼   Editorial 83　Think Different, 다르게 생각하라? 다른 것을 생각하라!   Culture 88　파리 노트르담 대성당 증강현실 특별전…손안에서 만나는 역사의 현장   86　New Books 90　News   Directory 139　국내 주요 CAD/CAM/CAE/PDM 소프트웨어 공급업체 디렉토리   CADPIA   AEC 95　새로워진 캐디안 2024 살펴보기 (8) / 최영석　캐디안 2024 SE의 디자인 센터 98　BIM 칼럼니스트 강태욱의 이슈 & 토크 / 강태욱　AI 전문가 에이전트 개발을 위한 LLM 기반 구조화된 JSON 데이터 RAG 및 생성하기 104　데스크톱/모바일/클라우드를 지원하는 아레스 캐드 2025 (4) / 천벼리　향상된 테이블 기능 109　복잡한 모델에서 인사이트를 얻고 설계 의사결정을 돕는 직스캐드 (5) / 이소연　서드파티 연계 활용 – 폼드론 및 SIC_ALU   Reverse Engineering 112　문화유산 분야의 이미지 데이터베이스와 활용 사례 (8) / 유우식　목판본 고서 데이터베이스   Manufacturing 119　산업 디지털 전환을 위한 버추얼 트윈 (3) / 김수훈　제조산업에서 AR 기술의 혁신적 도입 지원하는 디오타   Analysis 122　앤시스 워크벤치를 활용한 해석 성공사례 / 이상현　맥스웰 및 모터캐드의 신규 연성 해석 기능 127　시뮤텐스 소프트웨어를 활용한 복합소재 해석 (5) / 씨투이에스코리아　Abaqus/CAE용 가상 프로세스 체인 애드온 시뮤체인 130　성공적인 유동 해석을 위한 케이던스의 CFD 기술 (12) / 나인플러스IT　항공 음향 시뮬레이션을 위한 엔지니어 가이드   Mechanical 134　제품 개발 혁신을 가속화하는 크레오 파라메트릭 11.0 (3) / 박수민　개선된 부품 모델링       캐드앤그래픽스 당월호 책자 구입하기   캐드앤그래픽스 당월호 PDF 구입하기  

다쏘시스템이 제조 및 운영을 위한 조립 지원 및 품질 관리 소프트웨어 솔루션 개발업체인 디오타(Diota)를 인수했다고 밝혔다. 다쏘시스템은 이번 인수로 3D익스피리언스 플랫폼을 작업 현장에서 적용 가능한 버추얼 트윈 경험으로 확장시켜 항공우주 및 국방산업, 산업 장비, 운송 및 모빌리티 산업의 고객이 복잡한 산업 프로세스의 성능을 최적화하고 운영 효율성을 높일 수 있도록 지원할 계획이다. 디오타는 2009년 프랑스에서 설립된 이후 디지털 지원 운영 및 디지털 기반 검사 로봇을 위한 소프트웨어 솔루션을 제공하여 산업 기업이 디지털 혁신의 새로운 시대로 진입하는데 지원해 온 기업이다. 인터랙티브 3D, AR, 컴퓨터 비전, 인공지능(AI), 딥러닝과 같은 첨단 기술은 제조 제품의 생산 및 유지 관리를 담당하는 백오피스 엔지니어링과 현장 운영을 연결하여 생산성 향상, 제품 품질 향상, 작업 지시 및 안전성 강화에 기여했다. 디오타의 솔루션은 BAE 시스템즈, 다쏘 에비에이션, 이베코, 라테코에르, 네이벌 그룹, 오라노, 사프란, 스텔란티스, 탈레스 알레니아 스페이스 등을 포함해서 전세계 16개국에서 100개 이상의 제조 기업에서 사용 중이다.     다쏘시스템은 디오타의 솔루션을 자사의 델미아(DELMIA) 애플리케이션에 통합할 예정이다. 델미아 애플리케이션은 새로운 수준의 인텔리전스 및 의사 결정을 통해 제조, 공급망, 물류 및 서비스 분야에서 원활환 협업으로 모델링, 최적화, 그리고 실행하는데 사용된다. 다쏘시스템은 델미아에 디오타 솔루션을 통합함으로써 버추얼 트윈과 실제 현장의 데이터를 연결하는 인터랙티브 운영 솔루션을 제공하고, 제조 운영을 위한 디지털 목업 및 관련 디지털 프로세스의 활용도를 높일 전망이다. 다쏘시스템은 이를 통해 복잡한 작업을 처음부터 올바르게 수행할 수 있을 뿐만 아니라 버추얼 트윈을 품질 관리 자료로 사용하여 ▲지속적인 개선 방법 채택 ▲추적성 향상 ▲지적 재산을 활용할 수 있다.